1
00:00:07,560 --> 00:00:08,920
PIRACY, SUPPORT Originals වලට එපා කියන්න

2
00:01:36,560 --> 00:01:38,920
{\an8}JJWXC.NET හි මුල් වසන්තයේ සිට අනුවර්තනය කරන ලදී
කර්තෘ: GU NIANG BIE KU

3
00:01:39,520 --> 00:01:41,520
- චියර්ස්.
- චියර්ස්.

4
00:01:45,720 --> 00:01:49,520
මෙතැන් සිට මට ලුමිගේ වැනි නියපොතු අවශ්‍යයි.

5
00:01:49,600 --> 00:01:50,760
තියුණු නියපොතු.

6
00:01:50,840 --> 00:01:52,480
කවුරුහරි මට හිරිහැර කරනවා නම්,

7
00:01:52,560 --> 00:01:54,400
- මම ඒවා සීරීමටම්.
- ඒවා සීරීමට!

8
00:01:54,480 --> 00:01:55,800
- ඒවා සීරීමට.
- ඔව්.

9
00:01:56,920 --> 00:01:58,040
මම මගේ වීදුරුව ඔසවන්නම්.

10
00:01:58,120 --> 00:02:01,600
අද මම පැරදුණා විතරක් නෙවෙයි
කුණු ඒජන්සිය,

11
00:02:01,680 --> 00:02:04,960
ඒත් මම මගේ ලොක්කාවත් අයින් කළා.

12
00:02:05,040 --> 00:02:07,040
මෝඩ ලොක්කා. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
ඔහු සමඟ තවදුරටත් ඉවසා සිටිය යුතුය.

13
00:02:07,120 --> 00:02:08,440
- මට සුභ පැතුම්.
- ඔබට සුබ පැතුම්.

14
00:02:08,520 --> 00:02:09,440
සුභ පැතුම්!

15
00:02:14,000 --> 00:02:17,120
ඒ කියමන
ඔහුගේ නම කුමක්ද, එය ඉතා නිවැරදි ය.

16
00:02:18,080 --> 00:02:20,360
"ඔබ ඔබේ අනාගතයේ රුවල් අල්ලාගෙන සිටින්නෙහිය."

17
00:02:20,960 --> 00:02:25,240
මම හෙට ඒක තීරණය කළා,
මම මගේම ව්‍යාපාරයක් පටන් ගන්නම්.

18
00:02:25,320 --> 00:02:29,960
ඔබ පැතලි මිතුරන් සොයා ගන්නේ නැත
සෑම දිනකම බීජිංහිදී ඔබ සමඟ සටන් කරන.

19
00:02:30,600 --> 00:02:32,600
මම වාසනාවන්ත කෙල්ලෙක්.

20
00:02:33,520 --> 00:02:37,880
මට හිනා වෙන්න එපා, නමුත් රැකියාවේදී,
මට සැරයටියේ කෙටි කෙළවර දිගටම ලැබෙනවා,

21
00:02:37,960 --> 00:02:39,520
නමුත් මම ඔබ තුන්දෙනා දකින විට

22
00:02:40,360 --> 00:02:43,480
නිවසේදී, මගේ සියලු දුක්ඛිතකම් පහව යයි.

23
00:02:44,160 --> 00:02:45,640
එය තවදුරටත් මට බලපාන්නේ නැත.

24
00:02:46,480 --> 00:02:49,360
- මොකක්ද ලොකු ගනුදෙනුව?
- ඔව්. මොකක්ද ලොකු වැඩේ?

25
00:02:49,440 --> 00:02:52,480
අපි හතර දෙනා උනත්
තවදුරටත් එකට ජීවත් නොවන්න,

26
00:02:53,760 --> 00:02:55,840
- අපේ බැඳීම බිඳෙන්නේ නැහැ.
- එහෙම වෙන්නේ නැහැ.

27
00:02:57,120 --> 00:02:58,920
- චියර්ස්.
- චියර්ස්.

28
00:03:00,000 --> 00:03:00,880
චියර්ස්.

29
00:03:06,920 --> 00:03:09,360
මේ අවුරුද්දේ අපි මොනවද කළේ?

30
00:03:09,440 --> 00:03:12,000
ඒ වගේම අපි අවුරුද්ද අවසන් කරන්නේ තැලීම් වලින්.

31
00:03:12,080 --> 00:03:14,640
එය වසරක් හොඳින් ගෙවී ගිය පිස්සු අවසානයකි.

32
00:03:16,280 --> 00:03:18,680
අපි අත්දැක ඇත්තෙමු
හොඳ නරක දෙකම.

33
00:03:21,440 --> 00:03:23,160
- අපි සැමරීමකට සුදුසුයි.
- ඔව්, අපි කරනවා.

34
00:03:24,920 --> 00:03:26,520
- චියර්ස්.
- චියර්ස්.

35
00:03:29,080 --> 00:03:31,320
එදා අපි හොඳටම බිව්වා.

36
00:03:32,760 --> 00:03:35,440
කොල්ලෝ හැමතැනම පුක දුන්නා.

37
00:03:38,920 --> 00:03:42,480
ජීවිතය අපට අපරාජිත වීමට බල කරයි.

38
00:03:44,920 --> 00:03:47,840
නමුත් සියල්ල අවසන් වනු ඇත.

39
00:03:49,440 --> 00:03:51,760
මිනිස්සු එනවා යනවා.

40
00:03:55,920 --> 00:03:59,000
පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු, එක් හදවතක්

41
00:04:04,440 --> 00:04:07,240
එන්න. මට ඔයාව හුරතල් කරන්න දෙන්න. මට ඔයාව හුරතල් කරන්න දෙන්න.

42
00:04:08,200 --> 00:04:09,280
හොඳ කොල්ලා.

43
00:04:09,360 --> 00:04:10,560
හොඳ කොල්ලා.

44
00:04:11,080 --> 00:04:11,800
ෂැං ෂිටාඕ.

45
00:04:13,000 --> 00:04:14,280
මේ ඔබේ නව මහල් නිවාසයද?

46
00:04:17,000 --> 00:04:19,079
එයා මගේ ගෙදර ඉන්නේ නැහැ.
ඔහුව රැගෙන යන්න.

47
00:04:20,440 --> 00:04:22,560
Luan Nian, ඔබ බල්ලන්ට බයද?

48
00:04:23,520 --> 00:04:27,040
නමුත් මම සුරතල් ගබඩා හිමියාට පොරොන්දු වුණා
මම අද එයාව අරන් යනවා කියලා.

49
00:04:32,960 --> 00:04:33,880
ඔහු දුගඳයි.

50
00:04:34,480 --> 00:04:35,640
නැහැ, ඔහු එහෙම කරන්නේ නැහැ.

51
00:04:37,200 --> 00:04:38,240
නැහැ, ඔයා එහෙම කරන්නේ නැහැ.

52
00:04:40,120 --> 00:04:41,960
- ඔහුගේ නම මොකද්ද?
- කුමක් ද?

53
00:04:42,640 --> 00:04:44,680
ඔබේ මෝඩ බල්ලාගේ නම කුමක්ද?

54
00:04:46,480 --> 00:04:47,640
ඔහු…

55
00:04:49,240 --> 00:04:50,920
ඔහුගේ නම බල්ලා.

56
00:04:52,960 --> 00:04:54,240
මෝඩ පුද්ගලයෙකුගේ මෝඩ නමක්.

57
00:04:58,080 --> 00:05:01,040
අපි ගෙදර ආවට පස්සේ එයා ඉන්නවා
ගරාජයේ හෝ බැල්කනියේ.

58
00:05:01,800 --> 00:05:02,640
නැත.

59
00:05:02,720 --> 00:05:04,160
මම ජීවත් වන ස්ථානයේ ඔහු නැවතී සිටී.

60
00:05:04,240 --> 00:05:07,200
නැත්නම් මම බැල්කනියට හෝ ගරාජයට යනවා.

61
00:05:14,720 --> 00:05:17,240
ඔහුට ඇතුල් විය හැකිය,
නමුත් ඔහු මගෙන් ඈත් වන බවට වග බලා ගන්න.

62
00:05:19,320 --> 00:05:22,000
කලබල වෙන්න එපා. ඔහු අන්තඃකල්පිතයෙකි.
ඔහු ඔබට ළං නොවනු ඇත.

63
00:05:26,120 --> 00:05:27,400
හොඳ කොල්ලා.

64
00:05:31,880 --> 00:05:34,120
තහවුරු කර ඇත. කරුණාකර දොර අරින්න.

65
00:05:50,120 --> 00:05:51,040
යන්න.

66
00:05:58,400 --> 00:06:00,200
මම ඔබට මිලදී ගත් බෑග් ඔබ කිසි විටෙකත් භාවිතා නොකරන්න.

67
00:06:03,160 --> 00:06:05,520
මට ඒවා අරින්න හිත හදාගන්න බෑ.
සමහරවිට අනාගතයේදී.

68
00:06:05,600 --> 00:06:07,840
අනාගතයේදී, මම ඒවා භාවිතා කරමි.

69
00:06:11,920 --> 00:06:12,840
චලනය කරන්න.

70
00:06:14,920 --> 00:06:15,880
Introvert, ඔබ කියන්නේ?

71
00:06:18,240 --> 00:06:20,440
ඔබට ඔහුගේ මුහුණ කියවන්න බැරිද?

72
00:06:20,520 --> 00:06:22,560
බලන්න බැරිද කවුරුහරි කැමතිද කියලා
නැත්නම් ඔබට වෛර කරනවාද?

73
00:06:23,520 --> 00:06:26,440
නිකන් කාටවත් ලං වෙන්න එපා.
එයා ඔයාට කැමති නෑ. තේරුනාද?

74
00:06:28,080 --> 00:06:29,400
එයා මගේ රැග් එක පාගන්නේ නැහැ.

75
00:06:30,680 --> 00:06:32,600
මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා. මගෙන් ඈත් වෙලා ඉන්න.

76
00:06:32,680 --> 00:06:34,000
ඔයා මට කේන්ති ගියොත් මම ඔයාට ගහනවා.

77
00:06:36,800 --> 00:06:38,600
එතනට යන්න එපා. එන්න.

78
00:06:42,160 --> 00:06:44,040
ලූක්. මෙහේ එන්න.

79
00:06:44,120 --> 00:06:45,800
ලූක්, සැලෙන්න එපා.

80
00:06:47,360 --> 00:06:49,720
මෙහේ එන්න. ඉක්මන්.

81
00:06:54,920 --> 00:06:55,880
ඔබ අමතන්නේ කාටද?

82
00:07:01,280 --> 00:07:02,680
ඔබ ඔහුට දැන් කතා කළේ කුමක්ද?

83
00:07:04,880 --> 00:07:06,000
මම ඔහුට කතා කළා…

84
00:07:07,480 --> 00:07:08,880
බල්ලා.

85
00:07:08,960 --> 00:07:10,560
ඔහුගේ සැබෑ නම කුමක්ද?

86
00:07:13,360 --> 00:07:14,360
ලූක්.

87
00:07:17,520 --> 00:07:20,880
ඔයාගේ මේ මෝඩ සුරතලයට කියන්නේ ලූක් කියලා?

88
00:07:31,800 --> 00:07:33,320
- Luan Nian!
- අහකට යන්න.

89
00:07:46,240 --> 00:07:48,240
- ලුආන් නියන්.
- පලයන් එළියට.

90
00:07:53,800 --> 00:07:54,680
පලයන් එළියට.

91
00:07:58,200 --> 00:07:59,440
මම ඔහුට ලූක් යන නම තැබුවෙමි

92
00:07:59,520 --> 00:08:03,560
මන්ද එය පළමු දෙය විය
කියලා මගේ හිතට ආවා.

93
00:08:03,640 --> 00:08:06,800
ඒ වගේම මම හිතන්නේ ඒක නියම නමක්.
එය ඔබේ දිවෙන් පෙරළෙයි.

94
00:08:08,440 --> 00:08:12,920
ඒ වගේම මම ලූක් බලාපොරොත්තු වෙනවා
හැමදාම මාව ඇසුරු කරන්න පුළුවන්.

95
00:08:25,280 --> 00:08:26,600
ඔබට ඔහුව ලූක් ලෙස හැඳින්විය නොහැක.

96
00:08:30,800 --> 00:08:32,200
හොඳයි. මම නම වෙනස් කරන්නම්.

97
00:08:33,880 --> 00:08:35,000
මම ඔහුට කතා කරන්නම්

98
00:08:35,760 --> 00:08:36,760
ඇලෙක්ස්.

99
00:08:37,960 --> 00:08:41,159
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? ඇලෙක්ස් නරක නැහැ.

100
00:08:45,960 --> 00:08:48,320
කුමක් වුවත්. මට වැඩක් නෑ.

101
00:08:48,400 --> 00:08:50,200
ලූක් එය එසේ නම්.

102
00:08:50,280 --> 00:08:51,400
එන්න, ලූක්.

103
00:08:51,480 --> 00:08:54,520
ලුආන් මාමාට ආයුබෝවන් කියන්න. ලුවන් මාමා.

104
00:08:54,600 --> 00:08:55,720
ලුවන් මාමා.

105
00:08:55,800 --> 00:08:57,360
එයා ඔයාට නංගි කියනවා, ඒත් මට කියන්නේ අංකල් කියලා?

106
00:08:58,120 --> 00:08:59,680
එය අර්ථවත් වන්නේ කෙසේද?

107
00:08:59,760 --> 00:09:01,560
ඔහු දෙස බලන්න. ඔහුව ස්පර්ශ කරන්න.

108
00:09:01,640 --> 00:09:03,640
කරුණාකර ඔහුව ස්පර්ශ කරන්න. එයා හරිම හුරතල්.

109
00:09:03,720 --> 00:09:05,240
ඔහුව ස්පර්ශ කරන්න.

110
00:09:05,320 --> 00:09:06,200
ලූක්.

111
00:09:07,880 --> 00:09:09,320
බලන්න ඔහු කෙතරම් හිස් මුහුනකින්ද ඉන්නේ කියලා.

112
00:09:11,320 --> 00:09:12,760
මං දිහා බලන් ඉන්න එපා. මම ඔබ ගැන කතා කරනවා.

113
00:09:13,360 --> 00:09:14,640
ඔහුව නොසලකා හරින්න.

114
00:09:17,680 --> 00:09:19,400
හැලෙන මෝඩ බල්ලා.

115
00:09:20,920 --> 00:09:21,840
නිෂ්ඵලයි.

116
00:09:24,400 --> 00:09:27,440
හරි, ලූක්. එතනට ගිහින් සෙල්ලම් කරන්න.

117
00:09:31,840 --> 00:09:34,480
කමක් නැහැ. ලූක්, එහෙට ගිහින් සෙල්ලම් කරන්න.

118
00:09:37,640 --> 00:09:39,120
ඔහුට කෑගසන්න එපා.

119
00:09:42,040 --> 00:09:43,920
ඔහුට කෑගසන්න එපා.

120
00:09:47,640 --> 00:09:51,400
ඔයා හරිම බයයි වගේ. එහෙම වෙන්න එපා.

121
00:09:51,480 --> 00:09:52,360
එපා.

122
00:09:56,000 --> 00:09:57,280
බදාගන්න. වැළඳගැනීම්.

123
00:09:58,200 --> 00:10:01,840
ලූක් හරිම මිහිරියි. ඔහුට නපුරු වෙන්න එපා.

124
00:10:18,120 --> 00:10:18,960
ලූක්.

125
00:10:20,120 --> 00:10:21,120
ෂැං ෂිටාඕ.

126
00:10:21,640 --> 00:10:23,720
ඔබේ මෝඩ බල්ලා ගන්න
සහ මගේ කාමරයෙන් එළියට යන්න.

127
00:10:24,760 --> 00:10:26,400
හරි හරී. ලූක්.

128
00:10:29,200 --> 00:10:30,040
එවිට මම ඔහු සමඟ නිදාගන්නෙමි

129
00:10:31,040 --> 00:10:32,080
අමුත්තන්ගේ කාමරය තුළ.

130
00:10:32,680 --> 00:10:34,680
කොහොම හරි හෙට උදේම ඇහැරෙන්න ඕන.

131
00:10:35,280 --> 00:10:38,120
එය සති අන්තයයි.
ඔබ ඉක්මනින් අවදි විය යුත්තේ ඇයි?

132
00:10:38,200 --> 00:10:39,840
මට ප්‍රංශ පන්තියක් තියෙනවා.

133
00:10:39,920 --> 00:10:41,880
ඒ වගේම මට පරීක්ෂා කරන්න ඕන
මගේ මහල් නිවාස මිතුරන් සමඟ නව මහල් නිවාස.

134
00:10:46,000 --> 00:10:48,320
ඔබ දිනයකට යනවාද
සෑම සති අන්තයකම එම විදේශිකයා සමඟ?

135
00:10:49,400 --> 00:10:51,320
ඒක ටියුෂන් පන්තියක්.

136
00:10:52,080 --> 00:10:52,920
එන්න, ලූක්.

137
00:10:54,320 --> 00:10:55,360
ලූක්.

138
00:10:55,880 --> 00:10:57,200
සුභ රාත්‍රියක්, ලූක්.

139
00:11:08,480 --> 00:11:09,400
උපකාරක පන්තියක්ද?

140
00:11:12,160 --> 00:11:13,000
හරි හරී.

141
00:11:13,840 --> 00:11:14,680
මට ඉන්න බෑ...

142
00:11:15,560 --> 00:11:16,840
මට ඉන්න බෑ...

143
00:11:16,920 --> 00:11:18,480
… සහයෝගී වීමට…

144
00:11:18,560 --> 00:11:20,240
… සහයෝගී වීමට…

145
00:11:20,320 --> 00:11:21,360
…ඔබ සමඟ.

146
00:11:21,440 --> 00:11:22,320
…ඔයා සමග.

147
00:11:22,400 --> 00:11:25,200
මම ඔබ සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමි.

148
00:11:25,280 --> 00:11:28,840
මම ඔබ සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමි.

149
00:11:30,160 --> 00:11:31,280
මම ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමි.

150
00:11:31,360 --> 00:11:33,840
මම ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමි.

151
00:11:34,640 --> 00:11:35,800
එය විශිෂ්ටයි.

152
00:11:35,880 --> 00:11:37,880
නියමයි. ඔයා මට වඩා වේගයෙන් ඉගෙන ගන්නවා.

153
00:11:37,960 --> 00:11:38,920
ස්තුතියි.

154
00:11:44,440 --> 00:11:45,680
හෙලෝ, සන් යූ.

155
00:11:45,760 --> 00:11:47,240
හේයි, ටාඕ.

156
00:11:47,960 --> 00:11:49,480
මම ඉක්මනින් ඉවර කරන්නම්.

157
00:11:49,560 --> 00:11:50,880
අද අප බලන්නේ කුමන මහල් නිවාසයද?

158
00:11:50,960 --> 00:11:53,120
තවත් එහෙම අවශ්‍ය නැහැ.

159
00:11:53,200 --> 00:11:54,400
නිවාස වර්ගීකරණය කර ඇත.

160
00:11:54,480 --> 00:11:55,880
අපට තවදුරටත් චලනය වීමට අවශ්‍ය නැත.

161
00:11:56,440 --> 00:11:57,920
- ලී, ඔබ ඇයට කියන්න.
- WHO?

162
00:11:58,000 --> 00:12:00,280
- ටාඕ.
- ටාඕ. ටාඕ.

163
00:12:00,360 --> 00:12:03,440
මගේ යාළුවෝ මට සල්ලි ටිකක් දුන්නා.
මම මගේ හිටපු බිරිඳගේ දේපළ නැවත මිලදී ගත්තා.

164
00:12:03,520 --> 00:12:05,640
ඔබට වෙනත් නිවසක් සොයා ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.
ගෙදර එන්න විතරයි.

165
00:12:05,720 --> 00:12:07,440
අපි හැමෝටම ගෙදර යන්න පුළුවන්
සහ චීන අලුත් අවුරුද්ද සමරන්න.

166
00:12:07,520 --> 00:12:09,920
ඔයාට ඒක ඇහෙනවා? ගෙදර එන්න.

167
00:12:10,000 --> 00:12:12,320
එය අනර්ඝයි! දිගු ෂෙන්ටියන්.

168
00:12:12,400 --> 00:12:15,320
මට අයින් වෙන්න ඕන නෑ.
අපි වෙන්වෙලා ඉන්න ඕන නැහැ.

169
00:12:15,840 --> 00:12:17,680
- C'est la vie.
- C'est la vie.

170
00:12:18,640 --> 00:12:20,360
එය අනර්ඝයි!

171
00:12:20,960 --> 00:12:21,680
නැවතත්.

172
00:12:21,760 --> 00:12:23,000
- J'ai hâte
- J'ai hâte

173
00:12:23,080 --> 00:12:24,520
සහකරු…

174
00:12:24,600 --> 00:12:25,920
සහකරු…

175
00:12:33,320 --> 00:12:34,720
මම ආපහු ආවා.

176
00:12:34,800 --> 00:12:35,640
ඔයා ආපහු ආවා.

177
00:12:35,720 --> 00:12:37,680
- ගොඩක් දේවල්.
- ඔයා ආපහු ආවා, ටාඕ.

178
00:12:37,760 --> 00:12:38,760
ඔව්.

179
00:12:38,840 --> 00:12:40,560
- අපි අසුරනවා.
- මම මේක කොහෙද තියන්නේ?

180
00:12:40,640 --> 00:12:42,880
- ලී.
- ටාඕ, ඔයා ආපහු ආවා.

181
00:12:42,960 --> 00:12:44,720
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ අපිට තියෙනවා කියලා
අපට පිටතට යාමට සිදු වන තුරු බොහෝ දේ ඇත.

182
00:12:44,800 --> 00:12:48,640
දැන් අපි හැමෝම මෙහි සිටින නිසා,
මට "වෙල්කම් හෝම්" කියන්නට ඉඩ දෙන්න.

183
00:12:49,320 --> 00:12:50,160
තව එක දෙයක්.

184
00:12:50,240 --> 00:12:52,320
මෙය දැන් සහ සදහටම අපගේ නිවස වනු ඇත.

185
00:12:52,920 --> 00:12:53,840
ඔව්!

186
00:12:53,920 --> 00:12:55,320
මේක හරි අපූරුයි.

187
00:12:55,400 --> 00:12:58,120
ගෙදර වගේ දෙයක් නෑ.

188
00:12:58,200 --> 00:13:00,800
මම ගන්න හිතුවා
දිගු කෑම මේසයක්.

189
00:13:00,880 --> 00:13:02,920
එමගින් අපට එකම ස්ථානයේ වැඩ කළ හැකිය.

190
00:13:03,000 --> 00:13:04,120
හොඳයි.

191
00:13:04,200 --> 00:13:06,160
අපට නැවත සැලසුම් කළ හැකිය
විසිත්ත කාමරයේ සැලැස්ම

192
00:13:06,240 --> 00:13:08,200
සහ සෝෆා සහ පොත් රාක්කය ආදේශ කරන්න.

193
00:13:08,280 --> 00:13:12,000
මට මෙතන පැල ස්ටෑන්ඩ් දෙකක් දාන්න ඕන.

194
00:13:12,080 --> 00:13:14,520
මම පැල සහ මල් ටිකක් ගන්නම්.

195
00:13:14,600 --> 00:13:17,680
සහ මාළු බඳුනක් ගන්න. වාසනාව ගෙන ඒමට.

196
00:13:17,760 --> 00:13:20,280
- අපි එකට මාළු ඇති කරන්නෙමු.
- මටත් සුරතලෙක් ඕන.

197
00:13:20,360 --> 00:13:21,320
මොන වගේ සුරතලෙක්ද?

198
00:13:21,920 --> 00:13:23,320
මට බල්ලෙක් ඕන.

199
00:13:23,400 --> 00:13:24,440
බල්ලෙක්ද?

200
00:13:26,320 --> 00:13:28,520
ලී, ඔබ බල්ලන්ට බයද?

201
00:13:29,720 --> 00:13:32,320
- කොහෙත්ම නැහැ.
- නියමයි.

202
00:13:33,040 --> 00:13:35,160
- යුවාන්ෂු?
- මම බල්ලන් සමඟ හොඳින්.

203
00:13:35,240 --> 00:13:36,320
ඇත්තටම?

204
00:13:36,400 --> 00:13:37,440
එතකොට ඒකමතිකයි.

205
00:13:37,520 --> 00:13:41,440
සමොයිඩ් වනු ඇත
මෙම නිවසේ පස්වන සාමාජිකයා.

206
00:13:41,520 --> 00:13:43,120
ක්ෂේත්‍ර සාමාජිකයෙක්ද?

207
00:13:43,200 --> 00:13:44,400
පස්වන සාමාජිකයා.

208
00:13:44,480 --> 00:13:47,040
ක්ෂේත්‍ර සාමාජිකයෙක් කියලා මට ඇහුණා. එන්න. වැඩේට බහින්න.

209
00:13:47,120 --> 00:13:48,040
අවුල් කරන එක නවත්තන්න.

210
00:13:48,120 --> 00:13:49,800
මගේ කොන්ද මාව මරනවා.
දැන් ඇසුරුම් කිරීම අරඹන්න. කතා කිරීම නවත්වන්න.

211
00:13:49,880 --> 00:13:51,560
- මම කවුළුව බලාගන්නම්.
- හරි හරී.

212
00:13:51,640 --> 00:13:52,760
පරිස්සමින්, ලී.

213
00:13:52,840 --> 00:13:53,800
මම සනීපෙන්.

214
00:13:55,840 --> 00:13:57,640
මම මෙය එල්ලන්නේ කොහේද?

215
00:13:57,720 --> 00:13:58,800
මෙතන.

216
00:13:59,680 --> 00:14:00,840
මෙතන ඇනයක් තියෙනවා.

217
00:14:00,920 --> 00:14:02,560
Tao, එය කේන්ද්‍රගත වී ඇත්දැයි පරීක්ෂා කරන්න.

218
00:14:03,160 --> 00:14:04,040
එය කේන්ද්රගත වේ.

219
00:14:04,120 --> 00:14:05,880
ලී, ඔබට සෝෆාව මා සමඟ රැගෙන යා හැකිද?

220
00:14:05,960 --> 00:14:06,840
ෂුවර්.

221
00:14:10,440 --> 00:14:12,320
මේ මම බීජිං හි තුන්වන වසරයි.

222
00:14:12,400 --> 00:14:15,440
මම ඇදහිය නොහැකි තරම් වාසනාවන්තයි
මෙම ඒකකයට මාරු වී ඇත.

223
00:14:16,800 --> 00:14:22,720
301 හි මගේ මහල් නිවාස මිතුරන්
මගේ පවුල බීජිං වල.

224
00:14:23,400 --> 00:14:29,160
මගේ ජීවිතයේ පළමු වතාවට,
මේ නගරය ගෙදර වගේ දැනෙනවා.

225
00:14:38,160 --> 00:14:40,040
{\an8}අද සතුටින් සිටින්න

226
00:14:53,240 --> 00:14:54,640
එය සති අන්ත ගුවන් ගමනකි.

227
00:14:55,800 --> 00:14:57,360
මගේ වාර්ෂික නිවාඩු
පෙබරවාරි අවසානය දක්වා පැවතිය හැකිය.

228
00:14:57,440 --> 00:14:59,280
ඉන්න.

229
00:14:59,360 --> 00:15:01,920
මට ඇහෙනවා කෙල්ලෙක් සින්දු කියනවා.

230
00:15:03,200 --> 00:15:04,280
ඒ ඔබේ පෙම්වතියද?

231
00:15:04,360 --> 00:15:05,840
මට මේ ගැන සාකච්ඡා කරන්න අවශ්‍ය නැහැ.

232
00:15:05,920 --> 00:15:08,120
මම ඇයව ගෙදර ගෙන ඒමට අදහස් නොකරමි.

233
00:15:08,720 --> 00:15:11,160
ඔයා කලබල නිසාද
ඔයාගේ තාත්තා එයාට අමාරු වෙයිද?

234
00:15:11,760 --> 00:15:14,080
කලබල වෙන්න එපා. මම එයාට කතා කරන්නම්.

235
00:15:15,240 --> 00:15:16,560
එය තවම සුදුසු කාලය නොවේ.

236
00:15:17,160 --> 00:15:20,640
කමක් නැහැ. මම ඔබට තීරණය කිරීමට ඉඩ දෙමි.
මම දැන් විසන්ධි කරන්නම්.

237
00:15:35,800 --> 00:15:38,080
සමාවෙන්න. මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
ඔබ දුරකථන ඇමතුමක් ගනිමින් සිටියා.

238
00:15:38,680 --> 00:15:41,200
- මම හයියෙන් ගායනා කරන්න අදහස් කළේ නැහැ.
- අද ඔයා ගොඩක් සතුටුයි.

239
00:15:42,920 --> 00:15:44,920
මගේ මහල් නිවාස මිතුරන් මට කිව්වා
අපි ගෙදර ආපහු ගත්තා.

240
00:15:45,000 --> 00:15:46,440
මම ඉක්මනින් ආපසු යන්නෙමි.

241
00:15:46,520 --> 00:15:48,560
මට ඉඩ දුන්නාට ස්තුතියි
ඔබේ ස්ථානයේ කඩා වැටේ.

242
00:15:53,040 --> 00:15:55,000
ඔබේ කුලිය කීයද?

243
00:15:55,800 --> 00:15:56,840
යුවාන් 1000 ක් පමණ.

244
00:15:57,880 --> 00:15:58,880
මා සමඟ කාමරයක් කුලියට ගන්න.

245
00:15:59,640 --> 00:16:00,680
මම ඔබෙන් යුවාන් 500ක් අය කරන්නම්.

246
00:16:03,280 --> 00:16:04,400
ස්තුතියි,

247
00:16:04,480 --> 00:16:07,800
නමුත් මම කැමති මගේ පැතලි මිතුරන් සමඟ සිටීමටයි.
අපි ඒකට එකඟ වුණා.

248
00:16:08,840 --> 00:16:10,880
ඔයා ඒ තරම් අකමැත්තෙන්ද ඉන්නේ
ඔබේ මහල් නිවාස මිතුරන් අත්හැරීමට?

249
00:16:12,040 --> 00:16:13,280
ඔවුන් සියල්ලෝම ඉතා කරුණාවන්තයි.

250
00:16:14,480 --> 00:16:17,280
එහෙනම් සුභ පැතුම්.
ඔබට හොඳ පැතලි මිතුරන් හමු විය.

251
00:16:29,240 --> 00:16:30,880
මම ඇයව ගෙදර ගෙන ඒමට අදහස් නොකරමි.

252
00:16:32,920 --> 00:16:34,000
එය තවම සුදුසු කාලය නොවේ.

253
00:17:22,079 --> 00:17:22,920
ස්තූතියි, මගේ පැටියා.

254
00:17:26,040 --> 00:17:27,119
එන්න. මෙතන.

255
00:18:02,040 --> 00:18:02,960
ඇයි එලියට ආවේ?

256
00:18:05,160 --> 00:18:06,280
වාතය ටිකක් ලබා ගැනීමට.

257
00:18:12,120 --> 00:18:13,360
මෝඩ බල්ලා.

258
00:18:13,440 --> 00:18:15,200
මෙහේ එන්න. එන්න.

259
00:18:17,840 --> 00:18:19,120
- ලූක්.
- ඔබේ බල්ලා තරමක් ශක්තිමත්.

260
00:18:20,200 --> 00:18:21,240
වාඩි වෙන්න.

261
00:18:26,440 --> 00:18:27,640
මෙහේ එන්න.

262
00:18:28,480 --> 00:18:29,480
වාඩි වෙන්න.

263
00:18:30,000 --> 00:18:31,000
කම්මැලි බල්ලා.

264
00:18:31,600 --> 00:18:33,280
එයා ඔයාට ගොඩක් කැමතියි.

265
00:18:37,320 --> 00:18:38,360
ෂැං ෂිටාඕ.

266
00:18:39,800 --> 00:18:41,840
අපි බාර් එකට යමු
හෙට කඳුකරයේ.

267
00:18:44,960 --> 00:18:46,040
හරි හරී.

268
00:18:49,280 --> 00:18:50,520
අපි යමු මෝඩ බල්ලා.

269
00:18:51,280 --> 00:18:52,440
අපි යමු.

270
00:18:59,040 --> 00:19:01,560
- ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?
- අලුත්වැඩියාව දැනටමත් සිදු කර තිබේද?

271
00:19:02,960 --> 00:19:04,200
එය හොඳ පෙනුමක්.

272
00:19:07,320 --> 00:19:09,480
- ලූක්.
- ලූක්, මෙහෙට එන්න.

273
00:19:14,800 --> 00:19:16,600
මේක මම හිතුවට වඩා හොඳයි.

274
00:19:16,680 --> 00:19:17,600
ඔයා එයට කැමති ද?

275
00:19:18,800 --> 00:19:20,640
මම ඔබේ අලුත්වැඩියා තේරීම් වලට කැමතියි.

276
00:19:24,080 --> 00:19:25,320
ලූක්ට නිදහසේ සැරිසැරීමට ඉඩ දෙන්න.

277
00:19:25,920 --> 00:19:27,920
යන්න, ලූක්. කොතැනකවත් මුත්‍රා කිරීම හෝ මළපහ නොකරන්න.

278
00:19:28,000 --> 00:19:29,320
ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

279
00:19:36,640 --> 00:19:39,480
වීදුරු භාණ්ඩ මෙහි පැමිණි පසු, ඔබ එය කරනු ඇත
බාර්ටෙන්ඩර්ගෙන් පළමු බීම ගන්න.

280
00:19:40,520 --> 00:19:42,480
බාර්ඩෙන්ඩර් එන්නේ කවදාද?

281
00:19:48,960 --> 00:19:51,080
බීම මිශ්ර කරන්නේ කෙසේදැයි ඔබ දන්නවාද?

282
00:19:52,320 --> 00:19:55,400
මෙම ස්ථානය මහජනතාවට විවෘත කළ විට,
ඔබ අපගේ පළමු සේවාදායකයා වනු ඇත.

283
00:19:56,120 --> 00:19:58,040
තවද ඔබ මගේ මිශ්‍ර කිරීමේ කුසලතාවයන් දකිනු ඇත.

284
00:19:58,640 --> 00:20:00,760
මේ මොහොතේ,
මට පුළුවන් ඔයාට අහස් ජූස් හදන්න විතරයි.

285
00:20:02,080 --> 00:20:04,400
අහස් යුෂ? එය ඛනිජ ජලය ලෙස හඳුන්වන්න.

286
00:20:09,760 --> 00:20:10,840
ලූක්.

287
00:20:10,920 --> 00:20:12,400
ඇවිත් බොන්න.

288
00:20:13,480 --> 00:20:14,360
ලූක්.

289
00:20:15,840 --> 00:20:16,880
එන්න. ලූක්.

290
00:20:36,720 --> 00:20:37,880
මේක විවෘත කරන දවසට බොන්න එපා.

291
00:20:37,960 --> 00:20:40,240
මගේ මිතුරා මට බෝතලයක් දුන්නා
අවුරුදු 25 ක් පැරණි විස්කි.

292
00:20:40,320 --> 00:20:41,160
මට හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න.

293
00:20:45,080 --> 00:20:46,360
මේ Shang Zhitao.

294
00:20:47,680 --> 00:20:48,880
මම මාව හඳුන්වා දිය යුතු නැහැ.

295
00:20:48,960 --> 00:20:50,400
මම දැනටමත් ඇයව මුණගැසී ඇත.

296
00:20:50,920 --> 00:20:53,320
මේ අපේ පළමු හමුවීමයි.
මම Song Qiuhan.

297
00:20:53,400 --> 00:20:56,160
අපි ඉස්කෝලේ ඉඳන් ලූක්ගේ හොඳම යාළුවෝ.

298
00:20:56,240 --> 00:20:58,680
සවන් දෙන්න. මම ඔහුව වසර ගණනාවක් තිස්සේ හඳුනනවා,

299
00:20:58,760 --> 00:21:01,680
සහ මෙය පළමු අවස්ථාවයි
ඔහු තම පෙම්වතිය අපට හඳුන්වා දී ඇත.

300
00:21:05,240 --> 00:21:06,920
එන්න, ෂැං මහත්මිය.

301
00:21:08,920 --> 00:21:10,760
මොනතරම් ගෞරවයක්ද.

302
00:21:11,360 --> 00:21:12,280
අන්තිමට මට ඔයාව හම්බුනා.

303
00:21:12,880 --> 00:21:14,720
- දැන් මම ඔබව මුණගැසුණා ...
- ඔබ ඔබේ මනස අවුල්ද?

304
00:21:14,800 --> 00:21:17,240
දැන් මට ඔබව හමු වූ පසු, මම ඔබව දකිමි
හොඳ බල්ලෙක් ඇති දැඩි කරනවා පමණක් නොව,

305
00:21:17,960 --> 00:21:19,840
නමුත් ලූක් කළමනාකරණය කරමින් හොඳ රැකියාවක් කරන්න.

306
00:21:19,920 --> 00:21:22,560
ඔයා අසනීපෙන්ද? ඔයා මොනවද කියන්න හදන්නේ?

307
00:21:22,640 --> 00:21:24,040
මම කියන්නේ ඔයා කීකරුයි කියලා.

308
00:21:25,120 --> 00:21:27,800
කීකරුකම ගැන කතා කරන විට,
කිසිවෙකුට ඔබ වැනි සරල කෙනෙකු අභිබවා යා නොහැක.

309
00:21:29,560 --> 00:21:30,640
අපිත් එහෙමයි.

310
00:21:34,880 --> 00:21:38,480
ලූක්, ඔබ තීරණය කළේ කුමක්ද?
මෙතන බාර් එකක් අරින්නද?

311
00:21:38,560 --> 00:21:40,880
එයින් මුදල් නොලැබුණත්,
ඔබට ඔබේ වියදම නැවත ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

312
00:21:41,480 --> 00:21:43,080
හරියටම. ඒක දුරස්ථ තැනක්.

313
00:21:43,160 --> 00:21:44,920
එය සාර්ථක වන්නේ කෙසේද?

314
00:21:46,480 --> 00:21:47,960
ව්‍යාපාර ගැන කිව්වොත්,

315
00:21:49,960 --> 00:21:52,760
ඔබ සැමට මෙම බාර් එකේ කොටසක් ඇත.

316
00:21:53,480 --> 00:21:54,320
පුදුමයක්ද?

317
00:21:56,400 --> 00:21:58,360
කොටස් මිලදී ගැනීමේ ගිවිසුම.

318
00:21:58,440 --> 00:22:00,080
මේකේ තේරුම මොකක්ද?

319
00:22:00,160 --> 00:22:02,520
මෙයින් අදහස් කරන්නේ අපි ඒකාබද්ධව වගකිව යුතු බවයි
මෙම ව්‍යාපාරය අසාර්ථක වුවහොත්?

320
00:22:03,680 --> 00:22:05,160
මෙම තැබෑරුම මහජනයාට විවෘත නොවේ,

321
00:22:05,680 --> 00:22:06,720
නමුත් එය මේ සතියේ සම්පූර්ණයෙන්ම වෙන් කර ඇත.

322
00:22:07,400 --> 00:22:10,040
Fumei සමූහයේ Anns
සහ Ruixing Group

323
00:22:10,120 --> 00:22:11,880
උත්සවයක් සඳහා මෙහි පැමිණෙනු ඇත
ඉදිරි දින දෙක තුළ.

324
00:22:11,960 --> 00:22:14,960
ලබන සතියේ, අලුතින් පත් වූ
යුවාන්ජිං හි ගුවාන් මහතා මෙහි සිටිනු ඇත.

325
00:22:16,200 --> 00:22:17,920
එය මහජනතාවට විවෘත නොවේ,

326
00:22:19,280 --> 00:22:22,920
ඒ කියන්නේ ඒක පුද්ගලික සමාජයක් වගේ.

327
00:22:24,840 --> 00:22:26,680
- බලන්න?
- අපි බොහෝ දුරදිග නොබලන බව පෙනේ.

328
00:22:26,760 --> 00:22:30,520
බාර් එකක් පවත්වාගෙන යන විට,
ඔයා සින්දුවට වඩා ගොඩක් හොඳයි.

329
00:22:30,600 --> 00:22:32,440
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ
ඔබට එවැනි ව්‍යාපාරික ඥානයක් තිබුණා.

330
00:22:32,520 --> 00:22:34,480
නැත්තම් මට ඇත්තටම ඔයාගෙන් අහන්න තිබුනා
එදා මගේ බාර් එක දුවන්න.

331
00:22:35,520 --> 00:22:36,760
මම ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ කළ යුත්තේ ඇයි?

332
00:22:36,840 --> 00:22:38,360
හරි. ඔබ ලොක්කා වනු ඇත.

333
00:22:39,400 --> 00:22:41,240
- මට එතරම් මුදල් අහිමි නොවනු ඇත.
- හරියටම.

334
00:22:41,320 --> 00:22:43,160
- එන්න.
- බොන්න.

335
00:22:43,240 --> 00:22:44,120
එන්න.

336
00:23:11,160 --> 00:23:12,320
මට හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න.

337
00:23:12,400 --> 00:23:14,240
මේ Shang Zhitao.

338
00:23:14,320 --> 00:23:15,320
මම ඔහුව වසර ගණනාවක් තිස්සේ හඳුනනවා,

339
00:23:15,400 --> 00:23:18,520
සහ මෙය පළමු අවස්ථාවයි
ඔහු තම පෙම්වතිය අපට හඳුන්වා දී ඇත.

340
00:23:55,040 --> 00:24:01,000
ඔබගේ ආගන්තුක සත්කාරයට ස්තුතියි
කරදර සඳහා සමාවන්න!

341
00:24:05,680 --> 00:24:08,880
{\an8}හාර්බින්

342
00:24:08,960 --> 00:24:09,920
LAOLIANGKOU ආපන ශාලාව

343
00:24:10,000 --> 00:24:11,040
මෙන්න ඒක.

344
00:24:11,640 --> 00:24:13,760
ලූක්, මම ඔබව නෑදෑයන් බැලීමට රැගෙන යන්නෙමි
චීන අලුත් අවුරුදු දිනයේ.

345
00:24:15,200 --> 00:24:16,240
එනවා.

346
00:24:16,320 --> 00:24:17,640
- වාව්.
- තවත් කෑම වර්ග දෙකක්.

347
00:24:17,720 --> 00:24:19,120
- ඒයි, මගේ හොඳ ළමයා.
- එන්න.

348
00:24:19,200 --> 00:24:20,400
ඉගෙන ගත්තද
ඔබේ පාදවලින් හිස නමන්නේ කෙසේද?

349
00:24:20,480 --> 00:24:23,480
ඔබට තිබේ නම්, ඔබට රතු ලියුම් කවර ලැබෙනු ඇත,

350
00:24:23,560 --> 00:24:25,040
එවිට මම ඔබට මස් මිල දී ගන්නෙමි.

351
00:24:25,800 --> 00:24:28,120
අම්මේ එයාට මස් දෙන්න එපා.
ඔහු කිබල් කනු ඇත.

352
00:24:28,200 --> 00:24:29,240
මස් ලුණු වැඩියි.

353
00:24:29,840 --> 00:24:32,320
ලූක්, සීයා රතිඤ්ඤා පත්තු කරයි
පසුව ඔබ සමඟ.

354
00:24:32,400 --> 00:24:34,520
සීයා? තාත්තේ, ඔයා අනිවාර්යයෙන්ම උනන්දුයි
සීයා කෙනෙක් වෙන්න.

355
00:24:34,600 --> 00:24:36,080
එයා අපේ පවුලේ කෙනෙක්.

356
00:24:37,440 --> 00:24:38,640
එන්න. ඒ සියල්ල ඔබගේ ප්‍රියතමය.

357
00:24:38,720 --> 00:24:40,880
- ඒවා හොඳ නැද්ද?
- ඔවුන් පරිපූර්ණයි.

358
00:24:40,960 --> 00:24:42,240
- හාරන්න.
- හාරන්න.

359
00:24:42,320 --> 00:24:44,200
මම Suzhou වෙත යනවා
චීන අලුත් අවුරුද්දෙන් පසු

360
00:24:44,280 --> 00:24:45,320
මාස දෙකකට වඩා වැඩි කාලයක්
මගේ ව්යාපාරික සංචාරය සඳහා.

361
00:24:45,400 --> 00:24:47,560
- මට දැන් වැඩිපුර කන්න තියෙනවා.
- එන්න. හාරන්න.

362
00:24:47,640 --> 00:24:50,920
- ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා, ටාඕ.
- එන්න. බලන්න.

363
00:24:56,520 --> 00:24:57,360
එන්න.

364
00:24:57,440 --> 00:24:58,320
චියර්ස්.

365
00:25:01,280 --> 00:25:02,120
ඔහ්.

366
00:25:03,000 --> 00:25:06,000
ඊයේ රෑ සැන්ග් යාඕ මගේ ළඟට ආවා.

367
00:25:06,080 --> 00:25:09,000
ඇය බීමත්ව සිටි අතර ඇය බොහෝ සෙයින් ඇඩුවාය.

368
00:25:09,600 --> 00:25:12,760
ඇය කිව්වා ඔයාට යන්න දෙන්න ඕන කියලා.

369
00:25:13,440 --> 00:25:15,040
මේ වතාවේ සැබෑවටම Like කරන්න.

370
00:25:16,800 --> 00:25:18,520
ඒකෙන් වෙන්නේ එයාට හොඳක් විතරයි.

371
00:25:18,600 --> 00:25:21,120
ඇය අවසානයේ තේරුම් ගත් බව පැවසුවාය

372
00:25:21,200 --> 00:25:23,760
Shang Zhitao ඔයාට විශේෂයි කියලා.

373
00:25:23,840 --> 00:25:25,880
එයා කවදාවත් ඔයාව මෙහෙම දැකලා නෑ.

374
00:25:28,840 --> 00:25:30,280
මම දන්නවා ඔයා කරපු දේ කළේ ඇයි කියලා,

375
00:25:30,360 --> 00:25:33,240
නමුත් අපි හැදී වැඩුණේ Zang Yao සමඟයි.

376
00:25:33,320 --> 00:25:35,440
ඔබට ඇයට වඩා කාරුණික විය හැකිය.

377
00:25:35,520 --> 00:25:38,440
කුමක් ද? ඇයට දෙනවා
බොරු බලාපොරොත්තු කරුණාව දැන්?

378
00:25:39,160 --> 00:25:42,680
කමක් නැහැ. Luan Nian විවේචනය කිරීම නවත්වන්න.

379
00:25:42,760 --> 00:25:45,240
ලූක්. අවංකව අපට කියන්න.

380
00:25:45,760 --> 00:25:47,640
මෙය බරපතල සම්බන්ධතාවයක්ද නැද්ද?

381
00:25:48,400 --> 00:25:49,440
මම කවදාවත් රැවටිලා නැහැ
මගේ සබඳතා සමඟ.

382
00:25:50,800 --> 00:25:52,160
හරි.

383
00:25:52,240 --> 00:25:54,720
කොහොමද ගෙනාවෙ නැත්තෙ
චීන අලුත් අවුරුද්දට Shang මහත්මිය ගෙදරද?

384
00:25:55,840 --> 00:25:58,920
- ඒක ඔයාගේ වැඩක් නෙවෙයි.
- හරි හරී.

385
00:26:06,400 --> 00:26:07,840
සුභ චීන අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.

386
00:26:07,920 --> 00:26:09,520
මම ඔබට සුභ පතනවා.

387
00:26:10,160 --> 00:26:12,800
සුභ චීන අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.
ඔබේ ලූක් වැඩෙත්වා.

388
00:26:13,480 --> 00:26:15,000
සුභ චීන අලුත් අවුරුද්දක් වේවා. චියර්ස්.

389
00:26:15,080 --> 00:26:16,480
- එන්න. සුභ චීන අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.
- සුභ චීන අලුත් අවුරුද්දක්.

390
00:26:16,560 --> 00:26:18,600
සුභ චීන අලුත් අවුරුද්දක් වේවා.

391
00:26:28,960 --> 00:26:31,040
{\an8}මාසයකට පසුව, SUZHOU

392
00:26:53,200 --> 00:26:54,440
- ඒක මෙතන දාන්න.
- ෂුවර්.

393
00:26:54,520 --> 00:26:55,680
ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි.

394
00:26:55,760 --> 00:26:57,080
ඔබ සහ යුවාන්ෂු ව්‍යාපාරික චාරිකාවකට ගියා.

395
00:26:57,160 --> 00:26:58,680
මම අපේ ගෙදර බලාගන්නම්. කලබල වෙන්න එපා.

396
00:26:58,760 --> 00:27:00,000
මම ලූක්වත් හොඳට බලාගන්නවා.

397
00:27:00,080 --> 00:27:01,680
මට ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තැබිය හැකි බව මම දැන සිටියෙමි.

398
00:27:01,760 --> 00:27:03,000
Luan Nian ළඟදීම මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

399
00:27:03,080 --> 00:27:05,040
- මම ඔහු එනතුරු මෙහි බලා සිටිමි.
- හරි හරී.

400
00:27:05,120 --> 00:27:06,080
- මම ඉක්මනින් ගෙදර එන්නම්.
- ෆ්ලෝරා.

401
00:27:06,800 --> 00:27:08,080
වැන්ග් මහතා.

402
00:27:08,160 --> 00:27:09,840
පසුගිය මාසය තුළ ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළා.

403
00:27:09,920 --> 00:27:11,520
ලූක් මෙහි සිටින බව මට ආරංචි විය.

404
00:27:11,600 --> 00:27:13,160
- ඔව්. ඔහු…
- ෆ්ලෝරා.

405
00:27:30,760 --> 00:27:32,480
උදෑසන, ලූක්.

406
00:27:34,160 --> 00:27:35,960
මේ වැන්ග් මහතාය
සිදුවීම් කළමනාකරණ සමාගමෙන්.

407
00:27:36,040 --> 00:27:37,400
මේ අපේ ලොක්කා ලූක්.

408
00:27:38,560 --> 00:27:39,560
ඔබට දිගු ගමනක් යන්න ඇති.

409
00:27:40,440 --> 00:27:42,360
මම පුද්ගලික කාමරයක් වෙන්කර ගන්නම්
ඔබට සහ ෆ්ලෝරාට සැලකීමට

410
00:27:42,440 --> 00:27:44,760
- කෑම වේලකට.
- ෂුවර්.

411
00:27:44,840 --> 00:27:46,560
ඒත් අපිට ඕන වෙලාවක කෑම ගන්න පුළුවන්.

412
00:27:46,640 --> 00:27:48,600
අපි ළඟදීම සමුළුවක් තියෙනවා.

413
00:27:51,200 --> 00:27:52,280
ප්‍රගතිය කොහොමද?

414
00:27:52,800 --> 00:27:53,760
සැකසුම පාහේ සිදු කර ඇත.

415
00:27:53,840 --> 00:27:56,240
අමුත්තන් පිළිගැනීම
නිසි පරිදි සකස් කර ඇත.

416
00:27:56,320 --> 00:27:58,800
පෙරහුරුව සවස 3 ට ආරම්භ වේ.

417
00:28:00,000 --> 00:28:01,960
ස්ථානයට යන්න
සහ කාලසටහන දෙවරක් පරීක්ෂා කරන්න.

418
00:28:02,040 --> 00:28:03,920
එවිට, ඔබේ කණ්ඩායම ඔබ සමඟ රැගෙන එන්න
රැස්වීමක් සඳහා.

419
00:28:05,360 --> 00:28:06,680
මම ඔබ දෙදෙනා එනතුරු එම ස්ථානයේ බලා සිටිමි.

420
00:28:06,760 --> 00:28:08,480
ඔබට මාව අවශ්‍ය නම් මට දන්වන්න.

421
00:28:29,000 --> 00:28:30,800
මම හිතන්නේ ඔබේ නිර්මාණාත්මක යෝජනාව

422
00:28:30,880 --> 00:28:32,720
පෙළගැසෙන්නේ නැත
සේවාදායකයාගේ උපාය මාර්ගික දිශාව සමඟ.

423
00:28:32,800 --> 00:28:34,240
ඔබේ පැත්තෙන් මිනිසුන් සිතන්නේ කුමක්ද?

424
00:28:34,880 --> 00:28:35,840
හොඳයි, ලුආන් මහතා.

425
00:28:36,480 --> 00:28:39,800
මට ඔබව වේගවත් කිරීමට ඉඩ දෙන්න
අපගේ අදහස් සම්බන්ධයෙන්.

426
00:28:40,400 --> 00:28:43,360
අපි දැන් තල්ලු කරනවා
වෙළඳ නාමය සමඟ සහයෝගීතාවයක් සඳහා.

427
00:28:43,440 --> 00:28:46,640
ඔවුන්ගේ සම්පත් ප්‍රයෝජනයට ගැනීමට අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා
අපගේ දෘශ්‍යතාව වැඩි කිරීමට.

428
00:28:46,720 --> 00:28:49,160
එය ලාභදායී වන අතර අපගේ දෘශ්‍යතාව වැඩි කරයි.

429
00:28:49,240 --> 00:28:51,400
සේවාදායකයාට අපව අවශ්‍යයි
ඉලක්කගත ප්රේක්ෂකයින් පුළුල් කිරීමට

430
00:28:52,000 --> 00:28:53,400
තරුණ පරම්පරාවට.

431
00:28:53,480 --> 00:28:54,760
- ඉතින් අදහස
- මට වතුර බෝතලයක් ගෙනෙන්න.

432
00:28:54,840 --> 00:28:56,160
පුදුම විය යුතුය.

433
00:28:56,240 --> 00:29:00,480
වත්මන් මාධ්‍ය ප්‍රවණතාවය අනුව,
අපට වීඩියෝ භාවිතා කළ හැකිය,

434
00:29:00,560 --> 00:29:04,120
නිෂ්පාදන ස්ථානගත කිරීම්,
හෝ සිරස් වෙලඳපොලවල ඉලක්කගත ස්ථානගත කිරීම.

435
00:29:04,200 --> 00:29:05,560
ඒක හරියට ඩිජිටල් මෙනු වගේ.

436
00:29:06,400 --> 00:29:08,560
නමුත් අපට වඩා සාම්ප්‍රදායික අදහසක් ද ඇත,

437
00:29:08,640 --> 00:29:10,840
වඩාත් සමපාත වන
වෙළඳ නාමයේ දිශාව සමඟ.

438
00:29:10,920 --> 00:29:11,840
කරගෙන යන්න.

439
00:29:11,920 --> 00:29:13,000
සබැඳි අන්තර්ගතය සමඟ වැඩ කිරීම,

440
00:29:13,080 --> 00:29:15,840
අපි ප්‍රධාන බලපෑම් කරන්නන් පස් දෙනෙකු තෝරාගෙන ඇත
Weibo හි ස්වරය අපගේ වෙළඳ නාමයට ගැලපේ

441
00:29:15,920 --> 00:29:17,440
සහ සිරස් ක්ෂේත්‍රවල බ්ලොග්කරුවන්.

442
00:29:17,520 --> 00:29:21,640
ඔවුන් විලාසිතා, ජීවන රටාව,
තාක්ෂණය සහ ඩිජිටල් නිෂ්පාදන.

443
00:29:21,720 --> 00:29:24,400
සංඛ්‍යාතය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,
ප්‍රබෝධමත් කිරීමට අපි දින තුනක් වෙන් කරමු,

444
00:29:24,480 --> 00:29:26,520
උපරිම දින සඳහා දින දෙකක්,
සහ දිගු වලිගය සඳහා සතියක්.

445
00:29:27,200 --> 00:29:32,560
අපි ඔබට බලපෑම් කරන්නා එවන්නෙමු
රසික පැතිකඩ සහ ප්‍රේක්ෂක අතිච්ඡාදනය දත්ත

446
00:29:32,640 --> 00:29:33,960
අද රාත්‍රිය වන විට අපගේ ඉලක්ක සන්නාම ප්‍රේක්ෂකයින් සමඟ.

447
00:29:34,600 --> 00:29:37,960
භෞතික සිදුවීම් සම්බන්ධයෙන්, අපි ඉහළට පැමිණ ඇත
අන්තර් ක්රියාකාරී කොටස් තුනක් සමඟ.

448
00:29:38,040 --> 00:29:39,880
පළවෙනි එක ෆ්ලෑෂ් මොබ් එකක්.

449
00:29:39,960 --> 00:29:43,720
දෙවැන්න QR කේතයකි
එය අපගේ සන්නාමයේ ඉතිහාසය විවෘත කරයි.

450
00:29:43,800 --> 00:29:45,400
ඒ වගේම තුන්වෙනි එක තමයි Weibo mega screen එක

451
00:29:45,480 --> 00:29:47,360
- රැස්වීම විනාඩි ගන්න.
- අමුත්තන්ට අන්තර් ක්‍රියා කළ හැකි බව.

452
00:29:47,440 --> 00:29:50,800
අපි තවත් ඇස්තමේන්තු කරමු
ප්‍රදර්ශනයකට නරඹන්නන් 3,000කට වඩා.

453
00:29:50,880 --> 00:29:51,960
මම දකියි.

454
00:29:52,640 --> 00:29:54,720
මම හිතන්නේ අපිට ඇණවුම මාරු කරන්න පුළුවන්
මෙම යෝජනා දෙකෙන්.

455
00:29:55,320 --> 00:29:56,160
හරි හරී.

456
00:30:07,680 --> 00:30:09,640
වෙලාව හවස 7ට විතර ඇති. දැන්
අපි විවේකයක් ගනිමු.

457
00:30:09,720 --> 00:30:11,640
- විනාඩි 40ක රාත්‍රී ආහාර විවේකයක්.
- හරි හරී.

458
00:30:11,720 --> 00:30:14,040
- අපි කෑමෙන් පසු ඉදිරියට යන්නෙමු.
- ආයුබෝවන්. එය ආහාර බෙදා හැරීමයි.

459
00:30:19,240 --> 00:30:20,080
මට සමාවෙන්න.

460
00:30:24,560 --> 00:30:25,680
ඔයාගේ අහාර වේල රසවිඳින්න.

461
00:30:27,040 --> 00:30:28,080
ඔයාට ස්තූතියි.

462
00:30:28,960 --> 00:30:30,080
අපි කමු.

463
00:30:44,360 --> 00:30:45,400
ඔයාට මාව දැනුන ද?

464
00:30:52,000 --> 00:30:53,840
ඔබ මෙම ව්‍යාපාරික සංචාරයේ යෙදී ඇත
දිගු කාලයක්.

465
00:30:55,040 --> 00:30:56,040
ඔබට කවදා හෝ මාව මග හැරී තිබේද?

466
00:31:27,720 --> 00:31:30,440
හැමෝම මෙතනද? අපි පටන් ගනිමු.

467
00:31:30,520 --> 00:31:35,400
ෂුවර්, ලුආන් මහතා. ඉතින්, අපි තෝරා ගත්තා
මෙවර Taihu වැව අසල ස්ථානයක්.

468
00:31:35,480 --> 00:31:38,280
එය මේ වසර සමඟ හොඳින් ගැලපේ
සාම්ප්‍රදායික චීන විලාසිතාවේ මුලපිරීම,

469
00:31:38,360 --> 00:31:41,040
ජාත්‍යන්තර වෙළඳ නාම දේශීයකරණය,

470
00:31:41,120 --> 00:31:44,480
සහ සන්නාමයේ නැවත ප්‍රබෝධමත් කිරීම
සාම්ප්රදායික සංස්කෘතියේ.

471
00:31:44,560 --> 00:31:47,120
ඒවා මේ මොහොතේ ප්‍රවණතා මාතෘකා වේ.

472
00:31:47,640 --> 00:31:51,680
සහ දෙහි චීනයේ නවතම උපාය මාර්ගය
දේශීය සංස්කෘතිය අධ්‍යයනය කිරීමයි

473
00:31:51,760 --> 00:31:53,160
චීන ආත්මය පිටතට ගෙන ඒමට.

474
00:31:53,240 --> 00:31:54,280
ගමන් විස්තරය ගැන තව කියන්න.

475
00:31:54,360 --> 00:31:56,400
කරුණාකර තහවුරු කරන්න
පසුකාලීන අලෙවිකරණ සැලසුම්

476
00:31:56,480 --> 00:31:58,960
- අදත් මාත් එක්ක.
- මම ඉක්මනින් ඔබට ගමන් විස්තරය එවන්නම්.

477
00:31:59,040 --> 00:32:00,040
අලෙවිකරණ සැලසුම් සම්බන්ධයෙන් ගත් කල,

478
00:32:00,120 --> 00:32:01,280
අපි සමීක්ෂණයක් කරන්නෙමු
නිර්මාණාත්මක අංශය සමඟ

479
00:32:01,360 --> 00:32:02,360
ඒවා අවසන් කිරීමට පෙර.

480
00:32:02,440 --> 00:32:05,680
කමක් නැහැ. හොඳ වැඩක්.
අද රැස්වීමට එච්චරයි.

481
00:32:05,760 --> 00:32:06,800
ෂුවර්.

482
00:32:16,960 --> 00:32:18,200
ආයුබෝවන්?

483
00:32:18,280 --> 00:32:20,400
මූලස්ථානය සැලසුම් කරයි
සාමාන්‍යාධිකාරීවරයෙක් ගේන්න කියලා.

484
00:32:20,480 --> 00:32:21,480
ඔබ ඒ ගැන දැනුවත්ද?

485
00:32:26,120 --> 00:32:27,040
අපි පසුව කතා කරමු.

486
00:32:33,000 --> 00:32:33,840
මට දැන් යන්න ඕන.

487
00:32:35,920 --> 00:32:36,760
ඔබ මෙහි නොසිටින්නේද?

488
00:32:39,000 --> 00:32:40,080
නැත.

489
00:32:40,160 --> 00:32:44,480
මට ප්‍රගතිය පරීක්ෂා කිරීමට අවශ්‍යයි
සහ වැඩ වාර්තාව ලියන්න.

490
00:32:47,760 --> 00:32:50,360
එකක් ලියන්න දන්නවද?
ඔබට මගේ උදව් අවශ්‍යද?

491
00:32:52,160 --> 00:32:53,080
අවශ්ය නැහැ.

492
00:32:53,600 --> 00:32:55,880
මට ඔබේ උදව් අවශ්‍ය නැහැ
මගේ උසස්වීම ලබා ගැනීමට.

493
00:32:56,480 --> 00:32:58,320
පිරිනැමීමට ස්තූතියි, ලුආන් මහතා.

494
00:32:59,000 --> 00:33:00,760
මම ඔබට පසුව අභ්‍යන්තර වෙබ් අඩවි කිහිපයක් එවන්නම්.

495
00:33:00,840 --> 00:33:02,440
වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කිරීම හැර,

496
00:33:02,520 --> 00:33:04,640
නිරූපණය කරන්නේ කෙසේදැයි දැන සිටීම
ඔබේ වර්ධනය සහ ජයග්රහණය

497
00:33:04,720 --> 00:33:07,000
රැකියාවේදී ද ඉතා වැදගත් වේ.

498
00:33:15,400 --> 00:33:16,880
ඔබ ඇත්තටම මට උදව් කරනවාද?

499
00:33:19,480 --> 00:33:20,360
ෂැං ෂිටාඕ.

500
00:33:22,520 --> 00:33:23,840
ඔබට උසස්වීමක් ලැබෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි

501
00:33:24,840 --> 00:33:26,560
ඔබ බොහෝ දේ අත්කර ගෙන ඇති නිසා

502
00:33:27,560 --> 00:33:28,600
සහ විශිෂ්ට වැඩ කිරීමේ ආකල්පයක් ඇත.

503
00:33:30,280 --> 00:33:33,160
ඔයාගේ මොලේත් ඉස්සරට වඩා හොඳයි.

504
00:33:37,520 --> 00:33:39,000
එය වර්ණනාවක්ද?

505
00:33:40,520 --> 00:33:42,480
මට කිව්වෙ නැද්ද
ඉඳහිට ඔබට ප්‍රශංසා කිරීමට?

506
00:34:07,720 --> 00:34:08,639
ටාඕ.

507
00:34:09,280 --> 00:34:10,480
ඔබ අවසානයේ ආපසු පැමිණ ඇත.

508
00:34:11,000 --> 00:34:13,280
ඔබේ ව්‍යාපාරික සංචාරය ඉතා දිගු විය.
එය කොහොම වුවා ද?

509
00:34:13,360 --> 00:34:14,440
ඒක හරි ගියා.

510
00:34:16,480 --> 00:34:17,320
කුමක් ද?

511
00:34:20,840 --> 00:34:22,760
අපිට දැන් අලුත් සාමාන්‍යාධිකාරිවරයෙක් ඉන්නවා.

512
00:34:22,840 --> 00:34:24,280
ඔහු ලූක්ගේ මට්ටමේම සිටී.

513
00:34:26,480 --> 00:34:28,679
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
- ඔහුගේ නම ඩෝනි.

514
00:34:28,760 --> 00:34:30,960
චීනයට ආපසු පැමිණි මවාපෑමේ ප්‍රභූ පැලැන්තියක්.

515
00:34:31,040 --> 00:34:33,520
පෙනෙන විදිහට, මණ්ඩලය ඔහුව මෙහි එව්වා.

516
00:34:33,600 --> 00:34:34,600
මම මගේ පර්යේෂණය කළා.

517
00:34:34,679 --> 00:34:36,719
ඔහුගේ සාරාංශය ලූක්ගේ මෙන් සිත් ඇදගන්නා සුළු ය.

518
00:34:36,800 --> 00:34:38,600
මේ ළඟදී කතාවක් ගියා

519
00:34:38,679 --> 00:34:40,120
Luan Nian බවට පත් වෙයි කියලා
සාමාන්යාධිකාරී.

520
00:34:40,199 --> 00:34:41,480
එවිට ඔහු හදිසියේම පෙනී සිටියි.

521
00:34:42,320 --> 00:34:43,480
එය මාළු සහිතයි.

522
00:34:45,120 --> 00:34:46,679
ඔවුන්ට ලූක් අවශ්‍ය නැත
ඕනෑවට වඩා බලවත් වීමට.

523
00:34:46,760 --> 00:34:48,080
ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඔහුව පාලනය කර ගැනීමටයි.

524
00:34:48,960 --> 00:34:51,000
ඒක හොඳ දෙයක් නෙවෙයි, මට විශ්වාසයි.

525
00:34:56,080 --> 00:34:59,160
සම්බන්ධයෙන් ඔබේ අදහස කුමක්ද
නව මාධ්‍යවල ආයෝජන අනුපාතය?

526
00:34:59,840 --> 00:35:03,280
මම හිතන්නේ අපිට මෑතකාලීනව අධ්‍යයනය කරන්න පුළුවන්...

527
00:35:05,400 --> 00:35:06,880
බාධා කිරීම ගැන සමාවන්න.

528
00:35:07,640 --> 00:35:09,040
මට හඳුන්වා දීමට ඉඩ දෙන්න.

529
00:35:09,120 --> 00:35:11,440
මේ ඉන්නේ අලුත් සාමාන්‍යාධිකාරී
ව්යාපාර අංශයේ,

530
00:35:11,520 --> 00:35:14,200
ඩෝනි. ඔහු භාරව කටයුතු කරනු ඇත
නව මාධ්‍ය අලෙවිකරණ උපාය මාර්ගයෙන්.

531
00:35:15,120 --> 00:35:16,200
බෝට්ටුවට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

532
00:35:19,280 --> 00:35:21,240
මූලස්ථානයට ඔහුව අවශ්‍යයි
අද රැස්වීමට එක්වීමට.

533
00:35:21,840 --> 00:35:23,440
මම ඔයාට වැඩ කරන්න දෙන්නම්.

534
00:35:27,480 --> 00:35:29,640
ලූක්. මම ඔයා ගැන අහලා තියෙනවා.

535
00:35:30,400 --> 00:35:31,520
මම ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට බලාපොරොත්තු වෙමි.

536
00:35:32,040 --> 00:35:33,200
එලෙසම.

537
00:35:34,360 --> 00:35:36,480
අපි කතා කළේ ලබන අවුරුද්ද ගැන
නව මාධ්‍ය අලෙවිකරණ යෝජනාව.

538
00:35:36,560 --> 00:35:37,640
අප හා එක් වන්න.

539
00:35:38,160 --> 00:35:40,800
මම එන්න කලින් යෝජනාව කියෙව්වා.

540
00:35:40,880 --> 00:35:44,720
මම හිතන්නේ ඒකට අලුත් අදහස් ටිකක් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.

541
00:35:45,640 --> 00:35:47,680
අපි දැන් ඉන්නේ ඩිජිටල් යුගයේ.

542
00:35:48,520 --> 00:35:49,920
ස්වාධීන මාධ්‍ය ආයතන
බලගතු වී ඇත.

543
00:35:50,000 --> 00:35:55,040
පරිශීලකයින් අතර අන්තර්ක්‍රියා
සහ මාධ්‍ය නොවෙනස්ව පැවතිය යුතු නැත.

544
00:35:55,640 --> 00:36:00,240
අපි රූපයට නව ජීවයක් එන්නත් කළ යුතුයි
වඩා හොඳ පරිශීලක අන්තර්ක්‍රියා සඳහා

545
00:36:00,320 --> 00:36:02,720
සහ රඳවා ගැනීමේ අනුපාතය. ඔබ එකඟ නොවන්නේද?

546
00:36:07,800 --> 00:36:08,640
හරි.

547
00:36:09,240 --> 00:36:11,040
ඔබට A/B පරීක්ෂණයක් අවශ්‍යයි.

548
00:36:11,120 --> 00:36:13,920
Lime හි අපි නව උපාය මාර්ග සඳහා සහාය දෙමු
සහ විවිධ දෘෂ්ටිකෝණයන්.

549
00:36:14,600 --> 00:36:15,440
ඔබගේ යෝජනාව කියවීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

550
00:36:16,640 --> 00:36:17,640
ස්තූතියි, ලූක්.

551
00:36:18,160 --> 00:36:19,680
අපි මේ ගැන නැවත යමු.

552
00:36:20,440 --> 00:36:21,480
ෂුවර්. මා නොමැතිව ඉදිරියට යන්න.

553
00:36:22,160 --> 00:36:23,840
මට ඊට පස්සේ රැස්වීමක් තියෙනවා නේද?

554
00:36:25,640 --> 00:36:29,120
සහ සාදරයෙන් පිළිගනිමු. ඔබව හුරු කරවන්න
අපේ වැඩත් එක්ක.

555
00:36:29,200 --> 00:36:32,160
ඔබට කාලය තිබේ නම්,
ඔබට පිටත ඇවිදින්නත් පුළුවන්.

556
00:36:32,240 --> 00:36:33,440
බීජිං බොහෝ වෙනස් වී ඇත.

557
00:36:46,080 --> 00:36:47,480
ඔබ ෆ්ලෝරා විය යුතුය.

558
00:36:49,120 --> 00:36:50,360
ඩෝනි.

559
00:36:50,440 --> 00:36:54,560
මට කිව්වා ඔයා තමයි නඩු දැම්මේ කියලා
නව මාධ්‍ය අලෙවිකරණය සම්බන්ධයෙන්.

560
00:36:56,840 --> 00:37:01,400
මට ව්‍යාපෘති කිහිපයක් නැවත දියත් කිරීමට අවශ්‍යයි.
ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද?

561
00:37:03,000 --> 00:37:06,040
ෂුවර්. ඔබට මාව අවශ්‍ය නම් මට දන්වන්න.

562
00:37:06,120 --> 00:37:07,520
මට අනිවාර්යයෙන්ම ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

563
00:37:08,520 --> 00:37:11,120
මම මගේ අංශයෙන් ඉල්ලනවා ඔයාව එවන්න කියලා
රැස්වීම් දැනුම්දීම ද.

564
00:37:11,720 --> 00:37:15,080
එය හොඳින් කරන්න. මට ඕනෑ තරම් අවස්ථා තියෙනවා
ඔබ බැබළීමට.

565
00:37:16,200 --> 00:37:18,840
- හරි හරී.
- ඔබේ වැඩට ආපසු යන්න.

566
00:37:25,400 --> 00:37:26,600
ඩෝනි?

567
00:37:29,360 --> 00:37:30,480
ඔහු සියලු මිනිසුන්ගෙන් ඇයි?

568
00:37:31,320 --> 00:37:32,680
පැරෂුට් එකෙන් ඔෆිස් එක ඇතුලට ගියාද?

569
00:37:36,200 --> 00:37:38,160
ඔහු කිසිම හොඳක් නැත.

570
00:37:38,240 --> 00:37:40,080
මොන නරක වාසනාවක්ද.

571
00:37:41,720 --> 00:37:43,480
Luan Nian ඔහු සමඟ ඉතිහාසයක් ඇත.

572
00:37:45,560 --> 00:37:47,360
මම ඔයාට කිව්වා කොල්ලෙක් කියලා
එදා Luan Nian පාවා දුන්නා.

573
00:37:48,240 --> 00:37:49,600
ඔහු ඒ පුද්ගලයා විය.

574
00:37:52,240 --> 00:37:53,880
ඔවුන් අපේ ප්‍රතිවාදීන්.

575
00:37:54,480 --> 00:37:55,640
ඔවුන් ඔබට ඉදිරිපත් කළේ කුමක්ද?

576
00:37:56,240 --> 00:37:59,040
ඔබ මගේ ප්‍රධාන අදහස ඔබේ ප්‍රවේශ පත්‍රය ලෙස ගත්තා.

577
00:37:59,120 --> 00:38:01,200
මම මාස තුනක් එහි වැඩ කළා.

578
00:38:06,640 --> 00:38:07,640
මේකේ තේරුම මොකක්ද?

579
00:38:08,480 --> 00:38:10,720
එය ඔබගේ තනි උත්සාහයක් යැයි කිව නොහැක.

580
00:38:10,800 --> 00:38:13,240
සේවාදායකයා සමඟ ගනුදෙනු කළේ මමයි.

581
00:38:13,840 --> 00:38:15,760
ඔබ මා සමඟ වැඩ කිරීමට අකමැති නම්,
ඔබට පිටවිය හැක.

582
00:38:16,280 --> 00:38:17,320
සමාගම වසා දැමිය හැකිය.

583
00:38:17,400 --> 00:38:20,040
නමුත් ඔබ මගේ මූලික අදහස ගත්තා
එය අපේ ප්‍රතිවාදීන්ට විකුණුවා

584
00:38:20,120 --> 00:38:22,920
මට විරුද්ධව පාවිච්චි කරන්න. දැන් ඒක පාවාදීමක්.

585
00:38:23,520 --> 00:38:24,760
ඔයාට ලැජ්ජාවක් නැද්ද?

586
00:38:25,840 --> 00:38:27,040
අපි සහෝදරයෝ වුණා.

587
00:38:27,600 --> 00:38:29,080
මම හිතන්නේ නැහැ මම ඔයාට වරදක් කළා කියලා.

588
00:38:29,160 --> 00:38:32,400
ඔබ මෙම සමාගම හොඳින් දන්නවා
එහි සියලු මුදල් පුළුස්සා ඇත.

589
00:38:33,000 --> 00:38:35,360
ඔව්, ඔබ පොහොසත්,

590
00:38:35,440 --> 00:38:36,600
නමුත් මම එසේ නොවේ.

591
00:38:37,200 --> 00:38:38,280
මට හිස් බඩ මත දුවන්න බැහැ

592
00:38:38,360 --> 00:38:41,040
ඔබ සමඟ කාලය නාස්ති කිරීමට
ඔබේ ඊනියා පරිපූර්ණත්වය ලුහුබැඳීම මත.

593
00:38:41,560 --> 00:38:43,760
මෙම සමාගම සඳහා ප්රමුඛත්වය
පැවැත්මයි.

594
00:38:43,840 --> 00:38:45,440
ඔබ අපරාධයක් කරනවා.

595
00:38:46,400 --> 00:38:47,440
මම නීතිමය ක්‍රියාමාර්ගයක් බලාපොරොත්තු වෙනවා.

596
00:38:58,680 --> 00:39:02,040
ඇත්තටම මම ඔයාට හැමදාම වෛර කරනවා
අර කලාකරුවාගේ ඇක්ට් එක දැම්මා.

597
00:39:02,680 --> 00:39:04,000
ඔබ සිතන්නේ ඔබ එකම දක්ෂයා කියාද?

598
00:39:04,080 --> 00:39:08,560
මා නොමැතිව, ඔබේ යථාර්ථවාදී නොවන අදහස
වටිනාකමක් නැත.

599
00:39:08,640 --> 00:39:10,440
ඒක හීනයක් විතරයි. ඔබට එය ලැබෙනවාද?

600
00:39:12,160 --> 00:39:13,440
ඒක හීනයක්ද නැද්ද කියලා

601
00:39:14,040 --> 00:39:16,160
යන්නෙන් අදහස් නොවේ
මට ඔයාව මෙතනින් පන්නන්න බෑ.

602
00:39:25,520 --> 00:39:26,840
විස්පරින් පීක්ස් ක්‍රියේටිව් ස්ටුඩියෝව

603
00:39:37,480 --> 00:39:39,320
මට මේ හැමදේම ඔයාට කියන්න ඕන වුනේ නෑ..

604
00:39:39,840 --> 00:39:43,480
නමුත් ඔබ ලූක්ට විශේෂ බව මම දනිමි.

605
00:39:45,000 --> 00:39:47,640
ඔබ දැනටමත් දන්නා පරිදි, ඔහු ආඩම්බර මිනිසෙකි.

606
00:39:48,160 --> 00:39:51,200
ඔබ දැන් කතාව දැන සිටියත්,
ඔහු ඉදිරියෙහි එය ගෙන නොයන්න.

607
00:40:15,840 --> 00:40:17,280
ඔබට මට පානයක් මිශ්‍ර කළ හැකිද?

608
00:40:37,720 --> 00:40:38,880
විශේෂ පානයක්.

609
00:40:41,520 --> 00:40:42,520
එය හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

610
00:40:43,520 --> 00:40:44,680
එයට නමක් නැත.

611
00:40:44,760 --> 00:40:46,120
නමක් නැද්ද?

612
00:40:47,240 --> 00:40:48,320
මම නම් දාන්නම් එහෙනම්.

613
00:40:49,920 --> 00:40:51,360
අපි ඒකට කතා කරමු

614
00:40:52,120 --> 00:40:53,240
එක් හදවතක්.

615
00:40:58,560 --> 00:40:59,840
ඔබ ලබා ගන්නේ කුමක් ද?

616
00:41:01,440 --> 00:41:05,200
ලුමි මට කිව්වා දෝනි කියලා
සංකීර්ණ පසුබිමක් තිබුණා.

617
00:41:05,920 --> 00:41:08,920
ඔහු මගෙන් ඇසුවා පමණක් නොවේ
ඔහුගේ නව ව්‍යාපෘතියට සම්බන්ධ වීමට,

618
00:41:09,520 --> 00:41:12,080
නමුත් ඔහු තවත් කිහිප දෙනෙකුගෙන්ද ඇසුවේය
ඔහු හා සම්බන්ධ වීමට ප්රධාන සේවකයින්.

619
00:41:13,880 --> 00:41:16,360
ඒක ඔයාට වැඩක්.
දේවල් සරල නැහැ.

620
00:41:17,560 --> 00:41:20,000
කවුරුහරි ඔබෙන් පැත්තක් තෝරගන්න කිව්වොත්,
ඔබ එය කරනවාද?

621
00:41:20,840 --> 00:41:23,400
ඔහුගේ පැත්ත තෝරන්න,
එවිට මම ඔබේ සතුරා විය හැක.

622
00:41:23,480 --> 00:41:25,920
ඔබ එසේ නොකරන්නේ නම්, ඔබ ඉවත් කළ හැකිය.

623
00:41:28,840 --> 00:41:30,320
මම කවදාවත් ඔබව පාවා දෙන්නේ නැහැ.

624
00:41:36,120 --> 00:41:37,480
ඒ වගේම මම කවදාවත්
ඔබට විරුද්ධව මාගේ ආරක්ෂාව තබන්න.

625
00:41:46,120 --> 00:41:48,960
ඔහ්. මට තව දවස් දෙකකින් බිස්නස් ට්‍රිප් එකක් තියෙනවා.

626
00:41:49,040 --> 00:41:51,440
ඔයාට පුළුවන්ද මම වෙනුවෙන් ලූක්ව බලාගන්න?

627
00:41:52,760 --> 00:41:55,200
නැහැ. මොකද මට එයාව උයන්න පුළුවන්.

628
00:41:57,080 --> 00:41:58,360
ෂුවර්.

629
00:41:58,920 --> 00:42:00,520
ඇයි ඔයා මුලින්ම මාව උයන්නේ නැත්තේ?

630
00:42:00,600 --> 00:42:02,120
මුලින්ම මාව උයන්න, ඊළඟට ඔහුව උයන්න.

631
00:42:02,200 --> 00:42:04,840
ඔබ රසවත් නොවේ
මොකද ඔයාට මොලේ නැති නිසා.

632
00:42:09,280 --> 00:42:10,320
ඔබ…

633
00:42:11,440 --> 00:42:13,520
ඒක හරියන්නේ නැහැ, ෂැං ෂිටාඕ.

634
00:42:15,160 --> 00:42:16,080
නැත.

635
00:42:17,040 --> 00:42:18,680
කරුණාකර.

636
00:42:19,720 --> 00:42:21,600
කරුණාකර ඔහුව බලාගන්න?

637
00:42:22,480 --> 00:42:24,640
එයා මගේ කාමරේට චූ කළොත් මම එයාට ගහනවා.

638
00:42:25,480 --> 00:42:28,000
එයා මගේ දේවල් කෑවොත් මම එයාටත් ගහනවා.

639
00:42:29,520 --> 00:42:32,480
හරි හරී. ඔහුට අවශ්යයි
ඔහුගේ ක්රියාවන්ට වගකිව යුතුය.

640
00:42:32,560 --> 00:42:33,800
ඔහුට පහර දෙන්න.

641
00:42:37,600 --> 00:42:39,080
ඔයා එයට කැමති ද?

642
00:42:40,640 --> 00:42:43,640
මට එයින් තුනක් ගත හැකිය
කිසිම ගැටලුවක් නැතිව.

643
00:42:43,720 --> 00:42:45,800
මම පුදුමයි නේද? මම මාවම දියුණු කරගෙනද?

644
00:42:45,880 --> 00:42:47,320
ඔබට වැඩිදියුණු කළ හැකි සෑම දෙයකින්ම,

645
00:42:47,840 --> 00:42:48,960
ඔබ බීම තෝරා ගත්තාද?

646
00:42:49,040 --> 00:42:52,320
සමාජ උත්සවයකදී මට බොන්න සිදු වුණොත්?

647
00:42:52,400 --> 00:42:54,120
මම මගේ බීම පෙරට වඩා හොඳින් තබා ගන්නෙමි.

648
00:42:54,200 --> 00:42:56,120
බීම කිසිවිටක අනිවාර්ය නොවේ
ඕනෑම සමාජ උත්සවයකදී.

649
00:42:56,640 --> 00:42:58,480
මම ඔයාට කියපු දේ මතකද?

650
00:43:00,080 --> 00:43:00,920
ඔව්.

651
00:43:01,560 --> 00:43:03,560
මට හැකි නම් බීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්න.

652
00:43:04,360 --> 00:43:06,320
මම ඒකට කැමති නැහැ
ඔබ වෙනත් කෙනෙකු සමඟ මත්පැන් පානය කරන විට.

653
00:43:09,680 --> 00:43:10,800
ඔබට මා වෙනුවෙන් එය කළ හැකිද?

654
00:43:11,680 --> 00:43:12,680
හරි හරී.

655
00:43:14,160 --> 00:43:15,000
පිංකි පොරොන්දුව.

656
00:43:15,720 --> 00:43:17,760
කවුරු කිව්වත් බොරු

657
00:43:17,840 --> 00:43:18,960
- නරක තැනකට ගිලී යනු ඇත.
- ඔයාට පිස්සු.

658
00:43:26,120 --> 00:43:28,680
{\an8}වයඹදිග චීනය

659
00:43:38,400 --> 00:43:39,880
ආයුබෝවන්, යුවාන්ෂු.

660
00:43:41,880 --> 00:43:44,120
මම ඔබේ කලාපයට ආවා!

661
00:44:20,120 --> 00:44:21,520
ලූක්!

662
00:44:42,880 --> 00:44:45,400
Hongqi යම් බරක් තබා ඇත.

663
00:44:53,360 --> 00:44:56,960
මට වායුගෝලය දැනෙනවා
ඔෆිස් එකේ පහුගිය ටිකේ අමුතුයි.

664
00:44:57,760 --> 00:44:59,440
හැමෝම කේලම් කිව්වා.

665
00:45:03,720 --> 00:45:05,040
ඔබේ කාර්යය කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

666
00:45:06,040 --> 00:45:07,760
අනිත් දේවල් ගැන කරදර වෙන්න එපා.

667
00:45:08,440 --> 00:45:09,520
ඔබ මැදිහත් නොවන්න.

668
00:45:13,040 --> 00:45:14,160
ඔව්.

669
00:45:14,680 --> 00:45:18,240
මොකද මම පොඩියි නොවැදගත් නිසා.
හැමදේටම කරදර වෙන්න මම කවුද?

670
00:45:25,120 --> 00:45:26,080
ඔයා පොඩියි.

671
00:45:27,040 --> 00:45:27,960
නමුත් සුළුපටු නොවේ.
